| 2003 New York Film Critics Online Awards |
| Top 10 Films |
| Lost in Translation | |
| American Splendor | |
| In America | |
| 21 Grams | |
| Mighty Wind | |
| Cold Mountain | |
| Girl with a Pearl Earring | |
| Lawless Heart | |
| Les invasions barbares (The Barbarian Invasions) | |
| The Station Agent |
| Best Film: |
| Lost in Translation |
| Best Director: |
| Sofia Coppola - Lost in Translation |
| Best Actor: |
| Bill Murray - Lost in Translation |
| Best Actress: |
| Charlize Theron - Monster |
| Best Supporting Actor: |
| Alec Baldwin - The Cooler |
| Best Supporting Actress: |
| Scarlett Johansson - Lost in Translation |
| Best Screenplay: |
| In America - Jim Sheridan, Naomi Sheridan, and Kirsten Sheridan |
| Best Cinematography: |
| Girl with a Pearl Earring - Eduardo Serra |
| Best Foreign Language Film: |
| Demonlover • France |
| Best Documentary: |
| Winged Migration |
| Best Animated Film: |
| Finding Nemo |
| Breakthrough Performer: |
| Peter Dinklage - The Station Agent |